"Batticuore" - ottava puntata

Quando la grande campagna giunse alla conclusione in luglio, i responsabili in tutto il paese rimasero stupefatti per il risultato eccezionale che era stato conseguito. Ma il loro stupore non li aiutò comunque a comprendere la causa profonda di quanto era accaduto. Pochi, o forse nessuno, riuscirono a capire quale fosse il nucleo profondamente nascosto. Toda naturalmente lo comprese. Nonostante il fallimento di metà dei candidati, si consolò con il fatto di aver verificato l’esistenza del suo autentico successore. Ciò che condusse alla vittoria di Seiichiro Haruki nella campagna di Osaka permise anche l’elezione di Shunzo Jujo nella circoscrizione nazionale. Shin’ichi aveva vinto. Questo significava che anche i candidati che non erano stati eletti in futuro avrebbero potuto godere di una nuova opportunità.